A renowned Kenyan actor has been immortalised in a life-sized sculpture, four years after his passing.