The Kenyan Arbantone artist and Ugandan Afro-soul singer team up to bridge cultures and sounds in a new hit shaking up East Africa's music scene.